新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:首页 > 新闻中心

日语中危険和危うい有什么差别

作者: 烟台翻译公司 发布时间:2020-07-07 10:42:17  点击率:

释义:TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

危ない(あぶない):(形)危险;令人担心,靠不住TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

危うい(あやうい):(形)危险TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

危険(きけん):(名|形动)危险TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

棄権(きけん):(名|自他サ)弃权TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

辨析:TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

危ない:使用范围较广,并有对危险状态表现出来的惊恐喊叫的用法TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

危うい:多用 危うく。。。するところだった 的形式TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

危険:多用于客观描述,多导致死伤等灾难结果,起危险程度大于前两个词TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

例:TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

危ない!早(はや)く逃(に)げるTH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

危险!快逃!TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

彼(かれ)は明日(あす)来(く)ると言ったが,危ないもんだ。TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

他说明天来,但靠不住。TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

危なく命(めい)を落(お)とすところだった。TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

险些丧命TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

危ういこところを助(たす)かった。TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

在危险的当儿得救了TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

危険を冒(おか)すTH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

冒险TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

危険な思想(しそう)TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

(可能危及政权或社会稳定的)危险的思想TH6烟台翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 烟台翻译机构 专业烟台翻译公司 烟台翻译公司  
网站地图